90 m² Gîte ∙ 1 Schlafzimmer ∙ 4 Gäste

„Excellent séjour en couple. Convient avec des enfants. Problématique pour 2 couples du fait de la configuration des chambres !“

„10 Tage bei Sophie und Jean-Francois Gast zu sein war das beste, was uns passieren konnte! Stergann ist ein wunderbares Ferienhaus, bestens ausgestattet mit allem, was man sich nur wünschen kann. In jedem Raum spürt man, mit wieviel Geschmack und Liebe das Haus eingerichtet wurde. Was aber noch wichtiger war, waren die beiden wunderbaren Menschen, die diese Oase geschaffen haben. Deren ökologische Ausrichtung wird nicht nur in Sophias Heilpflanzengarten und der Streuobstwiese deutlich. Auch die Schafe und Hühner führen ein beneidenswertes Leben. Und Jean's Honig muß man unbedingt probieren! Und einen kleinen Einblick in bretonische Lebensart gibt es selbstverständlich so ganz nebenbei auch. Bei unserer Anreise ging einiges schief und ohne die tatkräftige Unterstützung unserer Gastgeber wären wir aufgeschmissen gewesen. Ein solches Engagement hätten wir niemals erwartet, einfach klasse!Ein ganz grosses "merci"!Dieser Aufenthalt hat die Bretagne für uns zu einem Sehnsuchtsort werden lassen und wir freuen uns darauf, hierher zurückzukehren.“

„Un accueil très chaleureux avec plein de petites attentions de la part de Sophie et Jean-François. Des animaux adorables qui ne demandent que des caresses. Un endroit proche de la nature et reposant. Un dépaysement complet. Des activités proposées: Visite de la ferme et création d'un attrape rêves. Hâte de revenir.“

„Merci à Sophie et Jean François pour leur grand sens de l’accueil qui nous a particulièrement touché. On emporte avec nous de supers souvenirs de vous et votre famille animalière;) Nous nous sommes immédiatement senti comme chez nous dans ce gîte très confortable où chaque espace pensé pour la détente a vraiment eu son effet escompté. L’environnement nous a permis de couper avec le quotidien et de s’imprégner du calme qu’offre la nature. Nous sommes très heureux de ce séjour à la ferme de Penalen, et nous recommandons très sincèrement ce gîte où vous pouvez aller les yeux fermés.“

„Il y a des lieux qui vous accueillent, et d’autres qui vous transforment. Stergann fait partie de ces endroits rares où l’on ne fait pas que poser ses valises… on y dépose aussi un peu de ce qui pèse, pour repartir plus léger, plus aligné, plus vivant. Pendant ce séjour chez Sophie et Jean-François, nous avons vécu bien plus qu’un simple moment de repos. Nous avons vécu une parenthèse précieuse, hors du temps, une bulle de douceur et d’authenticité où chaque instant sonnait juste. Leur accueil est profondément humain, sincère, empreint de chaleur, de respect et d’attention. Sophie, avec sa lumière, sa douceur, sa bienveillance et son écoute si fine, nous a profondément touchée. Jean-François, discret, passionné et présent à la fois, apporte lui aussi cette énergie paisible et ancrée qui complète merveilleusement l’harmonie du lieu. Stergann, ce n’est pas seulement une maison… c’est un cocon, un refuge, une terre d’âme. On y rit, on y respire pleinement, on y renaît. Et on en repart avec le cœur plus grand. Nous habitons à Lyon, et même si les kilomètres nous séparent, nous espérons du fond du cœur que nos chemins resteront liés. Cette rencontre n’était pas un hasard. Merci du fond du cœur à tous les 2. On ne vous dis pas au revoir… juste à bientôt. Parce qu’on le sens: La vie nous ramènera là où l’âme se sent chez elle. Jessica et Pablo.“

„Sophie et Jean François nous ont accueilli avec un sourire rayonnant dans leur gîte extrêmement confortable, proche des commerces et dans un environnement magnifique. c’est l’endroit parfait pour faire une pause et profiter pleinement de la nature et du calme. Un véritable havre de paix !“

„Unsere freundlichen Vermieter Sophie und Jean-Francois haben hier mit viel Bedacht und Liebe einen sehr angenehmen Ort geschaffen. Das Haus und der kleine Garten, die für uns Gäste sehr nett gestaltet waren, boten uns gute Möglichkeiten zu entspannen und die Seele baumeln zu lassen. Ein guter Ausgangspunkt, um die nähere bretonische Umgebung zu erkunden. Das Haus und besonders die Küche sind sehr gut ausgestattet. Die interessante Führung durch die Farm war toll. Es hat uns viel Spass gemacht zu sehen, wie ihr mit der Natur, euren Schafen, Hühnern, Hunden umgeht. Gerne kommen wir wieder.“

„Nous avons passé un excellent séjour en famille chez Sophie et Jean-François. Le gîte était parfait et correspondait largement à nos attentes; propre, très bien équipé et aménagé avec beaucoup de goût et de soin. La conception écologique que lieu était un vrai plus. Nous nous sommes très vite sentis comme à la maison ! Il est idéalement situé dans un cadre charmant et calme, et proche de nombreuses visites et activités. L'accueil chaleureux, attentionné et bienveillant de Sophie et Jean-François a rendu se séjour mémorable, et nous notons précieusement l'adresse pour un prochain passage dans la région !“